Mainmenu
244300
1 / 1

Jan van der Straet

Plattegrond van een versterkte stad, en notities van Luigi ALamanni betreffende de serie Nova Reperta, ca. 1596
New York City, Cooper Hewitt Smithsonian Design [..]
Baroni Vannucci 1997, vermeld onder nr. 596; Baroni/Sellink 2012, p. 150
Object gegevens
Objectcategorie
tekening
Fysiek verband
Verwijzing bij 'samengestelde kunstwerken': werken die een geheel vormen of vormden, zoals altaarstukken, decoratieve stukken uit een betimmering of werken die bedoeld waren om samen te worden getoond, zoals pendanten en reeksen.

tweezijdige tekening

behorend tot een omvangrijke verzameling verknipte schetsboekblaadjes
Drager/materiaal
papier, pen in bruin
Vorm/maten
staande rechthoek 206 x 147 mm
Signatuur/opschrift
Informatie over de signatuur, datering, opschrift of merk op de voor- of achterzijde van het kunstwerk
  • opschrift onder (positioneel kenmerk): ghesa catredalle / foco nel / munitione / castello / piatza / casa / petarde / piana / cobatando / ganare / quando / conto
    kerk kathedraal, brand in munitieopslag, kasteel, plein, huis, artilleriewerktuig, vlakte, vechtend / verdienen / wanneer, rekening
  • opschrift bovenaan (positioneel kenmerk): [...] a desinare havendo una minestra cal(da) / coperta col piatto, nell'alzarlo considero quelle gocciole, e l'a / havevano il sapore dell'erbe medesime. / da questo venne in cognitione dello stillare
    ... te eten hebbende een warme groentesoep bedekt met een bord en toen hij het bord oplichtte zag hij die druppels en die hadden dezelfde smaak als de kruiden. Zo ontdekte hij het distilleren. Notitie van opdrachtgever Luigi Alamanni waarin hij iconografische details verstrekt voor het schilderijtje op de voorstelling ' Distillatio' uit de serie Nova Reperta (zie kunstwerknr. 245987)
  • opschrift midden: Nel quadro dipinto p(er) L'artiglerie / spetiale, o alchimista, havendo pesta della pulvere e coper(to)/ un mortaio di bronzo. mentre attendeva ad / sue alberelli, cadde una favilla di fuoco in quel mortaio / et accesovi il fuoco, sbalzo nel tetto il coperchio con gran / [...] di quella compositione di polvere ne fece / altra, e facendo de mortai piu lunghi e piu stretti trovo....
    Op het schilderijtje voor de artillerie. Een apotheker of alchemist, die buskruitpoeder in een afgesloten bronzen mortier hheeft gestopt. Terwijl hij bezig was met zijn glazen potjes, viel een vlam in dat mortier en ontstak daar een vuur, de deksel sprong met groot .... naar het plafond en hij maakte meer van die samenstelling van het kruit en hij door de mortieren langer en smaller te maken ontdekte hij ... Notitie van opdrachtgever Luigi Alamanni waarin hij iconografische details verstrekt voor het schilderijtje op de voorstelling 'Pulvis Pyrius' uit de serie Nova Reperta (zie kunstwerknr. 246016 en 250763)
  • opschrift midden: Nella Stampare / Dottore Tedesco siede e con la sinistra tiene / [...] segnato in dua o tre luoghi col sigillo d' anello / la destra un' anello sopra il lume di fumo d' una can(dela)
    Op de Boekdrukkunst. Een zittende Duitse geleerde en in zijn linkerhand houdt hij een [...] dat op twee of drie plaatsen bestempeld is met een zegelring, in de rechterhand houdt hij een zegelring boven de walm van een brandende kaars. Notitie van opdrachtgever Luigi Alamanni waarin hij iconografische details verstrekt voor het figuurtje op de voorstelling 'Impressio Librorum' uit de serie Nova Reperta (zie kunstwerknr. 246124)
Huidige toeschrijving
Jan van der Straet
Datering
Exacte of globale datering van het kunstwerk; de zoekmarges van het werk in deze database staan tussen haakjes.
ca. 1596 (1595 - 1596)
Herkomst
Tentoonstellingen en literatuur
Beelddocumentatie
Ingevoerd op: 2014-03-07; Laatste wijziging: 2016-07-05

Reacties

Geen reacties

Mijn selecties

Mijn selecties

Uw huidige selectie zal gewist worden. Wilt u doorgaan?